遇事要冷静，动手有成本！

——蛟河法院成功调解一起生命权、身体权、健康权纠纷案

   蛟河法院 【朱家渔 张晋】2月15日，蛟河市人民法院民事审判庭成功调解一起生命权、身体权、健康权纠纷案，被告当庭履行了赔偿义务。

基本案情：被告因琐事对原告心生怨恨，便在其途径被告家门前时，用铁棍将原告打倒在地，造成原告头部受伤，原告先后前往蛟河市漂河镇卫生院、蛟河市人民医院治疗。事发后蛟河市公安局对被告处以行政拘留7日的处罚，现被告拒绝赔偿医药费，为此原告提起诉讼。

调解结果：在庭审过程中，陈宝莲法官秉持“调判结合、调解优先”的原则以及为民解忧、为群众办实事的宗旨，耐心听取双方当事人的发言意见，劝解双方当事人，为双方分析利弊，讲清“以和为贵”的道理，经过一系列的思想工作，原告只主张医疗费、住院伙食补助费，放弃其他款项的诉请，同意庭上调解。经过法官耐心且真诚的讲解、分析，原被告当庭达成调解意向，被告将调解后达成的赔偿款项当庭给付给原告。至此，这起案件案结事了，取得了良好的法律效果和社会效果。

法官寄语：公民的生命权、身体权、健康权受法律的保护，因违法行为而侵害公民身体健康权的，应依法承担相应的赔偿责任。作为一个理性的成年人，要学会掌控自己的情绪，而不是让情绪掌控大脑。在与他人发生厮打时应当知道并预见产生的后果，凡事要三思而后行，发生矛盾纠纷时，应该通过合理合法的途径加以解决。